Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Role in Fashion: Russian speaking Content Lead
Successful and well-established e-commerce company based in Central London. 

About the role: 

The focus of the role will be overseeing translation and localisation of the content for company's Russian website. The successful candidate will work in a highly engaged content production team in a fast-paced and deadline driven environment. 

Main responsibilities: 

* Responsibility for Russian translations, localisation and content writing including webtext, flat content, social posts, editorial and ad hoc copy 
* Managing relationships and liaising with company's 3rd party product description translation providers 
* Ensuring that all translations are done with a full understanding of best practice adhering to company's brand guidelines 
* Collaborating with various stakeholders across other departments 

Essential requirements: 

* Fluent Russian and English 
* Previous experience in managing translation processes ideally in a fast-paced working environment 
* Previous experienced with working in localization projects for e-commerce website 
* Ability to work independently as well as in a larger team 
* Excellent knowledge of content best practices with solid understanding of garment and accessory construction 
* Strong attention to detail with excellent problem-solving skills 
* Strong planning and organisation capabilities 
* Ability to work in a target focused and result driven environment 
* Accurate and adaptable writing style, with an impeccable use of grammar

Salary: £32,000 - £35,000 per annum, negotiable, inc benefits

If you are interested in this position please send your CV to Mariola at

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Role in Fashion: Russian speaking Brand Ambassador and Customer Care Consultant MariolaABL 1 1,252 03-02-2020, 09:04 AM
Last Post: Kelly W
  Russian Speaking role in Fashion: In-House Translator/ Content Lead MariolaABL 0 1,066 02-28-2018, 11:41 AM
Last Post: MariolaABL
  Russian speaking cleaner to hire Palaris 1 3,968 01-24-2015, 10:28 PM
Last Post: lisamay
  Требуется Russian Online Marketing Executive Taisija 0 2,396 06-28-2013, 10:34 AM
Last Post: Taisija
  Rabota v London- Sales Assistant for Luxury fashion brands(Louis vuitton,gucci,chanel Fashion 0 6,699 06-06-2013, 01:09 PM
Last Post: Fashion
  McKinsey Moscow and Kiev office presentation & cocktail evening for Russian Speakers ouzueva 0 4,694 09-13-2012, 02:24 PM
Last Post: ouzueva
  Applying for child-care (russian speaker, Pediatrician) LidiaN 4 3,425 08-31-2012, 12:42 PM
Last Post: LidiaN
  Job for Russian, Lithuanian, Romanian, Czech and Slovakian Lebara 1 6,274 01-21-2009, 12:00 AM
Last Post: Nino

Forum Jump:

Users browsing this thread: 1 Guest(s)
Русские наклейки на клавиатуры, дешевле просто не бывает!